This tutorial describes how to modify the Speech Display Bar and Menus.  View video here.